☆　カナダ バンクーバー留学　☆　ワーキングホリデーの現地生情報　☆　　　　　　　　　　　〜　powered by カナダ留学　＆　ワーホリアシストチーム　〜

カナダの留学・ワーホリを思い立ったら・・・

あなたにぴったりの

　カナダのスタートを

　　　　　　　　　　☆チェック☆



Q.　ワーホリ　または　
　　　　　　6ヶ月以上の留学ですか？


　　　　　　　YES


　　　　　　　NO

今日はオリンピックがらみ。

2010年冬季オリンピックでバンクーバーは気運が高まっていますが、
今年2008年は北京オリンピック♪カナダはボイコットする感じはなさ
そうです（今のところ）。デパートには、2010 Vancouver/Whistler
商品とともに、2008 Beijing商品も陳列されていますしね♪

そんな折、先日、オリンピアン＆未来のオリンピック候補生に会う
（見る？）機会がありましたっ。

1つは、Pacific Rim Championship
（http://www.usa-gymnastics.org/events/2008/pac/）
に出るカナダ体操チーム（女）が、カリフォルニアに一番近い
BC州に集結し、モデルコンペをするというので、そこへ。
囲いもなく、時にはジャッジよりも近い位置でナマ技を見れたり！
感激ーっ。

こんなんだったり
http://ca.youtube.com/watch?v=UhJ0fkBlwkw

あんなんだったり・・・
http://ca.youtube.com/watch?v=Q_SeZfEaQik&feature=related

段違い平行棒でハナレ技の後つかめなくて、顔から撃沈したり、
頭ギリギリで着地したり・・・
ヒヤヒヤしつつも手に汗握る一時でしたっ。

もう1つは、Auto show
（http://www.vancouverinternationalautoshow.com/）
での自動車メーカーGMのブースでのイベントで、
3人のトップアスリート＆彼らのコーチに。

04 アテネオリンピック体操床、金メダリストのKyle Shelft
07 ワールドジュニアチャンピョン、アルパインボーダーMatt Morison
車椅子バスケットプレイヤー、カナダティームのMisty Thomas

いやぁ〜、当たり前ですけど競技中以外は、みんな普通の人。
しかし、さすがにカナディアン、インタビューは自然体でありつつも
プレゼン能力バッチリ☆
個人 or 少人数対話のときはフレンドリーで素敵でした。

今日はちょっとマニアックになりました♪
北京に見にいきたいーっ。

【彼が移住を決めたのは早かったね。その時の気持ちは？】

元々来たばっかり（春）のときに、静や社長の移住話を聞いて永住
権を取りたいと彼は思ったみたいで、「いいな〜」って言ってまし
た。真剣に考え出したのは夏頃でしょうか？？秋にはもう永住権が
どうとか言ってて弁護士さんを探したり、バンクーバーに居続ける
ためにはどうしたらいいか、って相談したりしてましたから。

私は複雑でした。

バンクーバーは好きやけど、日本にいる家族とこんなに離れてまで
居続けたいかどうかは疑問だったので・・・。

【彼が移民を決めてから、彼と行き違いや自分自身の迷いは？】

気持ちの行き違いのせいでケンカしたことは、それはもう山のよう
にあります。Hiroは移民に一直線で、なかなか動かない私に腹を
立てることもよくありました。

自分自身、迷いが消えなかったので、だから今もウダウダしてるん
だと思います。「とりあえずワーホリ中は、自分のしたいことして
楽しもう！」って思うようにしていました。Hiroには気に食わなかっ
たかもしれませんが・・・。

【周りの理解度は？】
双方の家族とも、自由にさせてくれています。Hiroの親は「好きな
ようにしていいよ」って言ってくれ、私の親は「何かあったらいつ
でも帰っておいで」って言ってくれてます。

幸せものです。

【今回の滞在で、Yumi自身、移民する気持ちは固まったのかな？】

やっぱりヒロと一緒にいたい気持ちが大きいので、ヒロと一緒に
移民します（キッパリ！）

離れて暮らしていても意味がないというか・・・。したいことも
一緒にできないし、行きたいところへも一緒に行けないので。それ
やったら私の決心を固めるしかない。

不安も多いですけどね。

今度は移民として入国できるかもしれません。
気持ちを新たに、カナダにやってきますよ。

【エピソードの1つ、まずは、アメリカのビザ問題だね。】

先の見えないトンネルをひたすら進んでるって感じでした。
話せば長ぁ〜いんですが・・・

カナダ人の主人も私も、第3国のアメリカに滞在するということが
こんなに難しいことなのかと思い知らされたときでしたね。

私自身、アメリカへはビザなし渡航、いわゆる観光。つまり入国後
の滞在はMAX3ヶ月。主人がすでに駐在員ビザでアメリカに入国して
いたので、私は駐在員の配偶者としてビザをとることが必須であり
可能でした。

在日アメリカ大使館に必要書類を片手に、この先に待ち構えている
悪夢を知る由もなく、ビザ発給に必要な面接を受けにいったとき、

「駐在員の妻ビザは出せませんよ〜」

「えーーーーー？？　なんで？」

から悪夢がスタート。

問題になったのは日本での婚姻。日本では当たり前の、婚姻届に
2人の名前を書いて印鑑ついて、はい、入籍！と簡単ですね。
我が家も、主人と私の名前をサインし、主人は日本国外にいました
が、サイン済みの婚姻届を役所に提出して問題なく入籍できました
（まあお相手が外国人ということで、追加書類を揃えるのが
とっても大変でしたが）。

ところがこの当たり前の日本の婚姻形態を、アメリカ政府は婚姻と
して認めてくれなかったんです。このときは面接場で後ろから
かなづちで殴られた気分で、くらくらしていました。

長いバトルの末、観光ビザをとりあえず発給してもらい、3ヶ月の
滞在期間で観光ビザを駐在員ビザにアメリカ国内で変更するように
と言われ、泣く泣く大使館を後にしました。

もちろんここからも試練のビザ取得が続きます。

アメリカに入国したものの、どうやってビザを変更してよいかも
わからず、結局主人の会社が移民弁護士を雇ってくれることになり
ました。ところがこの弁護士、まったく使い物になりません。

彼の最初のアドバイスその１
　　〜アメリカで結婚してください〜

っていうか〜私もう日本の戸籍ではシングルじゃないんですけど？！
ど〜やって結婚できるんでしょうという疑問が。でも結婚でき
ちゃうんですよ。アメリカ住所地の役所に出向いて手続きをした
わけですが、自国の婚姻状況まったく調べないんですよ。という
ことは重婚可能ですね。相手が同じなら問題ないでしょうが、違う
相手と結婚したら犯罪ですね。婚姻状況を調べないことにびっくり
してしまいました。

どうしても結婚記念日が2つできてしまうことに納得がいかず、
アメリカでの結婚は保留にし、再度在日アメリカ大使館に行きました。
アメリカでの婚姻の必要性を尋ねると、あっさり

「必要ない」

との答えが・・。最終的にアメリカ国内での結婚は取りやめとなり
ました。

そしてアドバイスその２
　　〜アメリカ国内で変更手続きできます〜

これは大使館で言われたことと同じなのですが、実は、変更手続き
をする前に、主人とメキシコに旅行に出かけてしまったのです。
観光ビザで出国した場合の再入国ができ来るかどうか、もちろん
アメリカの移民局に問い合わせをして、「問題なし」の太鼓判を
いただきました。

ところが・・・。空港の入国審査で

　　入国拒否！！

「観光ビザはね、いったん国外にでるとキャンセルされちゃう
んだよ」

と審査官。

「えーーーっ。移民局に電話して聞いたら再入国OKだって言ったよ」

と必死に抵抗しましたが、却下の嵐。別室で取調べを受けることに
なりました。もーこのときはビザに呪われてるのかと思いました。

ところが、このときの審査官がとっても優しい人♪
今までのビザのトラブルを私のつたない英語にもかかわらず聞いて
くれ、本来ならキャンセルされるはずの観光ビザを復活させて
くれることに。

で。。。捕まったついでに、今後ビザを変更するのにどうしたら
よいものかと聞いたら、いろいろ電話で問い合わせをしてくれて、

「日本人は、国外でしかビザの変更はできないから、いったん
アメリカ国外にでて、ビザを発給してもらってね」

という答えが。

日本人は・・・のフレーズにちょっとひっかかりました。思い
起こしてみると、主人のビザ、単に紙切れ一枚。日本人である私は、
面接を受け、指紋や顔写真までとられて、パスポートにばっちり
張られるビザ。こうも国籍で違うか！？というほど。日本人は
アメリカにおいて「超外国人」ってことなんですね。

そういうことで、超外国人の私は結局アメリカ入国から3ヶ月、
また日本に帰ることになり、在日アメリカ大使館に出かけて、
やーーーーっと駐在員の妻ビザが発給されました。

今でも疑問です、移民弁護士の正体は？？？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次回は、気になる「星★のプレゼント」からHasshieからのワーホリ
へのアドバイスなどです。お楽しみにっ！

◆ ダウンタウンデスク オフィス内移動 ◆

ダウンタウンのIwataトラベル、入り口すぐのところにデスクを構
えていましたが、奥の個室に移動しました。遠慮なく

「WATTメンバーです」

と声をかけて、通路一番奥まで入っていってください。


◆ ブロードウェイオフィス
フルサポートメンバー専用です。プリンターですが、現在、差し込
み印字のみで対応しています（やや調子悪いときあり）。

なお、このブロードウェイオフィス、今現在、利用者がほとんどあ
りません。もう少し様子をみて、状況次第では、クローズすること
も検討させていただきます。

ちなみに、ダウンタウン内で無料でPCが使える場所としては、Navi
ツアー（701-1155 Robson St.）がオススメです。

また、プリントアウトについては、DTデスクKeikoまでデータをメ
ールで送っていただき、ピックアップしていただくことも可能です。

当たるわけがない！
というほどの当選率の高額ロトですが、数年前に、知人で
10億を当てた人がいたので、その人が購入した方法で（笑、単純）、
2月だけ発売されていた「Millionaire Life」を購入して
いました。

このロト、25年間、毎年1億が手に出きるロト。
何もしなくて「年収1億」が25年間続くんです。

ちょっとだけ、夢見てましたよ。
最初の1億であれをして、次の年の1億では何をして・・・って。

そして、結果ですが！
外れましたぁ。まぁ〜そんなもんです。

でも、当たる人はいるんですよね。
　↓
http://www.bclc.com/app/DidYouWin/Winners/Home.asp?NewsID=561

ボーイフレンドもさぞかし大喜びのことでしょう！

まぁ、私は、ロト購入から足を洗い、
他で運用することにします・・・。

今回は、ちょっと特殊なパターンの帰省旅行者にフォーカスして
みます。夫婦でワーホリIN、カナダ移民を考え、ダンナHiro（ワー
クビザ）をカナダに残し、日本に出稼ぎ中の（笑）Yumiのカナダ
帰省旅行についてです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【今回のバンクーバー帰省は何日の予定だったかな】

飛行機に乗ってる時間を除くと丸5日です。

【空港で彼を見たときは、泣いた？】

めっっちゃ泣きました・・・。

【何をした？どこへ行った？（2人で）】

カフェでのんびり2人だけの時間を過ごしたり、ビーチで海を見た
りしました。もちろん家でまったり過ごすこともありました。
夜はHiroの働いてるレストランに食べに行ったり、Hiroが事前に
予約してくれてた（驚きっ！）レストランに行ったりしました。
彼は英語がまだまだ得意ではないのに、英語で予約してくれてて
すごく嬉しかった。

【何をした？どこへ行った？（1人で）】

バンクーバーにいる友達に会ってゴハン食べたり・・・。
あとはお土産買いにダウンタウンへ行ったり。
5日間じゃ時間がないですね〜。
あ、家の掃除や洗濯もしましたよ。（笑）

【何かやり残したことは？どこか行き残したところは？】

チューターしてもらってた先生と、ベビーシッターしてた家の
子ども達に会いたくてコンタクトを取ってたんですが、結局
会えなかったのがとても残念です。

でも次回がありますからね。

【短い滞在だったけど、日本と比べてどう？】

やっぱり空気がキレイ！酸素が多い！（笑）
のんびりしてて過ごしやすいですね〜。
カフェが多いから、ゆっくりお茶できます。

【カナダと日本、どんなところが組み合わさったら最高？】

カナダ
　　→個々が自分や家族との時間を大切にしてるところ。のんびり
　　　過ごせる雰囲気。自然がすぐそばにあるところ。とりあえず
　　　人をほめるところ。フレンドリー。
日本
　　→まじめで一生懸命な気質。季節や旬を大事にするところ。
繊細でおいしいものが多い。控えめで「遠慮」があるところ。

これが全部合わさってくれたら文句ないのですが・・・。

【今回は、来てよかった？】

よかった♪ヒロに会えて一緒に過ごせただけでも大満足です。

【また、離れ離れになるのは辛かったと思うけど、その時の気持ちは？】

「また離れて過ごさなあかんのか・・・」っていう寂し〜い気持ち
でした。「やっぱりヒロのそばにいたい」っていう気持ちと「日本に帰らなあかん」という気持ちが混じった複雑な気持ちでした。

【日本での出稼ぎ、本当のところいつまで続けたいと思ってる？】

最初は「お金が貯まるまで」って思ってたけど、今は
仕事が辞めれれば、いつでもバンクーバーに帰りたいです・・・。

【実際、今度はいつバンクーバーに来るつもり？】

仕事の休みが取れれば、５月後半〜6月中旬の間に必ず！

【ワーホリの時、今回の滞在、バンクーバーへの思いや感覚、気持ちは違う？】

基本的に変わりはなかったです。

ただ、ワーホリ後日本に帰国して、日本とカナダのいいところ・
悪いところを冷静に見れるようになっていたので、そういう冷静な
目でバンクーバーの暮らしを見つめることができました。

今回は、2001年にバンクーバーINして、カナダのプリティーウーマン
（現在はアメリカ駐在中）Hasshieに焦点をあててみます。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【Hasshieといえば、逃せないエピソードが多いけど、まずは
お決まりの質問から。ワーホリ後すぐはどうしたっけね？】

バンクーバーでの生活は毎日本当に楽しくて、1年の滞在では満足
できず、ワーホリ期間が終わると同時に観光ビザをゲットしました。

その半年後の12月、さらに観光ビザの延長手続きを行いましたが、
申請期間中にカナダ国外に出たために、申請手続きが失効してしま
い、延長を断念。

すでに4月から日本で就職が決まっていたので、2度目の延長をして
も数ヶ月しか滞在する予定はありませんでしたが、できるだけ長〜
くステイしたかったので、無念の帰国となりました。

【日本に戻って、大学院でコースを取ってたよね？】

学部では看護学、助産学を専攻していたので、その領域で大学院に
進学しました。

【将来はやはりその専門知識を生かした何かをしたいと思ってる？】

日本での助産師の経験を生かし、国際認定ラクテーションコンサル
タントの資格を取りました。

これは母乳育児をサポートする専門家です。
どうやって赤ちゃんに母乳をあげたらいいかなどの育児クラスを開
いたり、産後にトラブルがある場合には、家庭訪問をして乳房マッ
サージ、カウンセリングをしています。

今後は、アメリカで看護師の資格を取って現場で働きたいと思って
いますが、当面はコンサルタント業務でがんばろうと思っています。


【これは、聞き逃せない話だけど、ご主人との出会いを！】

まさに運命の出会い！

人と出会う偶然ってとっても不思議。主人との出会いは、偶然の偶
然みたいなもの。彼との出会いは、モントリオールへの一人旅がき
っかけなんだけど、この一人旅には大きなすれ違いがあったんです。

この旅行に出かけることを決める前、実はWATTで出会った友達と、
ロサンゼルスで会う予定にしてたの。彼女は、彼女のお友達とカナ
ダ・アメリカ横断旅行に車で出かけてたので、ロサンゼルスで合流
して、西海岸をみんなで一緒に車でバンクーバーまで戻ってくる予
定にしてたのね。

ところが、彼女たちの予定が当初の予定より遅れてしまって、私が
予定していた旅行の期間と合わなくなってしまい、あえなくロス行
きを断念・・・。せっかく仕事をお休みにしてもらったので、これ
はどこかに出かけないと損損！と思い直し、モントリオール、トロ
ント、ナイアガラ、ケベックシティーを一人旅することにしました。
これが第1のすれ違いと偶然。

そしてモントリオールに到着。モントリオールのVIA駅の中を迷子
になってさまよっていると、1人の男性が声をかけてきました。
主人だと思うでしょ？

いや〜ちがうんだな〜これが。この方は駅の案内人さん（笑）。
実はこの方の奥さん、日本人だったんです。すごい偶然。で、この
方、今から奥さんに電話をかけるから話をしてよと、勤務中にも
かかわらず半ば強引に電話口に出され、日本人の奥さんと話をする
ことに。

なんと、彼女、私の実家の隣町の出身。車で40分ほどのところ。
なんて世界は狭いんだ〜って思いました。ものすごい偶然から
ご主人さんである案内人さんとも意気投合してしまい、一緒に
飲みに行こう！という話になりました。が、彼は勤務の真っ只中。
4時間待ってといわれたが、待てるはずもなく、彼に教えて
もらったバーに1人でくりだすことにしました。

彼が最後に「お金持ちが出没する場所」といった言葉に、
キラリッと瞳を輝かせながら、あせる気持ちを抑えながら
バーに飛んでいきました。

まぁ、このときの私は怖いもの知らずでしたから、今から考えると
よく1人で夜中に飲みに行ったなと思うんですが、夜中の女性の
一人歩きは厳禁ですよ。

ここで、第2のすれ違いと偶然が起こります。筋書き通りに、ある
男性から声をかけられて、一緒にお酒を飲むことになるのです。
これが主人と言いたいところですが、そうではないんです（笑）。
実は、私は酒豪も酒豪、ざるだったので、おいしくお酒を
いただきました。

で、その彼はつぶれてしまいました。彼はとても面白い人だった
ので、1週間後に会おうということで、その日は別れました。

そして1週間後。約束どおり、私はそのバーで彼を待ちました。
「今日も飲むぞ！」と気合を入れ・・・しかし、待てど暮らせど
彼はやって来ないんです。ちょっと腹立たしい気持ちを抑えながら、
「ちょっと彼をつぶしすぎたかな〜」と後悔。
「次どこ行こうかな〜」とつぶやきながら、旅行ガイドブックを
開いたとき、

「リンダさんですか？」と聞いた彼が、そう、主人なんです。
今から考えると、待ち合わせた彼が来なかったことで、幸運にも
主人と出会えたわけですから、ほんと不思議です。

待ち合わせをしなかったら、このバーにも行っていないでしょう
から、すごいすれ違いと偶然ですね。で、何で主人は私をリンダ
だと思ったんでしょう？いまだに不明です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
次回は、彼からの「星のプレゼント」そして、アメリカのビザ取得
奔走劇などをお伝えします。

2008年2月にINした大学生Tomoeの充実ワーホリぶりをみなさんと
シェアさせていただきます。

「カナダのバンクーバーで、私がこれからワーホリとして、
いろんなことに挑戦して、成功したり、失敗したり、笑ったり、
泣いたりと、忙しい日々を送るであろう1年間の記録を
残していこうと思います＾＾Tomoe」

Tomoeのブログ　　http://tomoe-canada-life.blog.drecom.jp

をWATTメンバーサイトリンク集に追加しました。
より詳しく覗きたい人はこちらへどうぞ♪

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
Tomoeの1年間の「おおざっぱな計画」

- 3ヶ月学校行ってる間は、受験生並に猛勉強＆友達100人GET
- 取れる資格があるなら、迷わずGO！ann

- 大きなイベントのボランティアする
- カフェでバイト
- カナダ中の行けるだけを旅行しつくす
- ニューヨーク、フランスに行って、友達に再会する
- 英語に、こ慣れた感じで帰国


【2/22】歩け歩けの一週間

学校が来週からのスタートのため、引っ越してからのこの1週間は、
家の近所を歩いて探検。

バンクーバーはバス網がすごく発達していて、バスでどこまでも
行けちゃいます。バスの定期の発売日は、月初めと月終わりの5日間
だけなので、まだ定期を買えていません。歩くのが大好きな私は、
時間が許す限りどこまでも歩いちゃいました。

この1週間は

- 近所のスーパーにあちこち行っては、食品の底値調べ
- 学校に持っていくお弁当のために、料理を作りだめ
- 果物（りんご）をいっぱい買いだめ（でも一日で食べちゃった）
- 部屋をカスタマイズしようと、お気に入りの安い雑貨屋さんに通う

と、毎日スーパーに通った1週間でした。
そして週末。

近所の、観光地にもなってるQEパーク（Queen Elizabeth Park）
までお散歩してきました。軽くどんな所かのぞくつもりが・・・、
広すぎて、どうゆう公園なのかわからない。
とりあえず、道を突き進んで行ったら、いつの間にか軽く山登り。
目の前に広がったのは、高台から見下ろすバンクーバーの景色。
思いっきり写真撮ったけど、ここ公園だよね・・・
恐るべしスケール。

そういえば、果物屋さんで「Blood Orange」を発見！
大学の果樹の授業で聞いたけど、実物を見つけてプチ感動。
早速食べてみました。

割ってびっくり、中身がすっごくショッキングな色で・・・。

名前の通り、赤黒い血の色のミカンちゃんがぎっしりでした。
食べてみると、甘くておいしいっ、今ではお気に入りの果物です。

それにしても、こっちの野菜と果物はポンド単位の価格表記。
重さの感覚がいまいち鈍い私は、お店でも量りを探して右往左往。
帰国する頃には、持っただけで重さピッタリ当てられる手に
なってることでしょう。

【2/28】学校開始

朝ゆっくり起きていた先週とはうってかわり、早寝早起きの
健康的な日々。通ってる学校はPGIC、大規模学校です。

学校を決める前から、この学校は超厳しいという噂を耳にして
いました。宿題は多く、学校周辺の区域でさえも英語以外で
話したのがバレたら退学だ、と。

モーニングクラスは、1ヶ月間、一緒の先生と生徒なので、
早くもみんなと仲良くなりました。
授業中にいっぱい発言できるので、すっごく楽しい。

他の学校は（話を聞いていると）、楽しく英語の勉強音符なのに
比べて、カリカリ勉強タイプなうちの学校には、アジア人の割合が
すごく高いです。

もちろん日本人同士でもみんな英語です、ちと面倒ですが(笑)。
自分の国の言葉で話せるって、伝えたいことが一語一句伝えられる
からステキだゎ。いつか英語でもそうなるように、頑張って勉強
します。とはいえ、聞いてたほどは厳しくないよ、
カリカリ勉強タイプってほどでもない。

今日、学校の課外授業「カナディアン・カンバセーション・クラブ」
に、参加しました。カナディアンと少人数でカフェでお喋りする
アクティビティーで、私が所属していた日本の大学のサークルに
ちょっと似てる。

学校はカナディアンと話すことをすごく推奨してます。
知らないカナディアンにもいっぱい話しかけるように、
課題やコンテストがあります。

今日、早速、課題が出されました。

「カナダの休日についていっぱい聞く」

という課題で、帰りのバスの隣の席のおねえさんに
声かけちゃったよ〜♪
笑顔でいろいろ教えてくれました、出だし好調でヨカッタ。

友達100人目指して頑張るぞっ！

このシステムは、緊急時のみに稼働するものであり、平常時は利用
することはできません。外務省は、登録された音声メッセージの
内容に関する一切の責任を負いませんのでご了承願います。

続きを読む